Mostrando entradas con la etiqueta Arana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Arana. Mostrar todas las entradas

martes, 4 de octubre de 2011

8va AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS. FINALIZAN LAS INDAGATORIAS

Luego de la intensa jornada de ayer, hoy continuaron las indagatorias en la causa Circuito Camps. Los imputados Almeida, Kearney, Svedas, Sita, Machuca, Páez, Ferriole, Lencinas, Arguello, Grillo, Corrales, Cabrera, Verduri, Antonini,  se negaron a declarar, reservandose el derecho de hacerlo en otro momento del proceso.
Luego se produjo la declaración indagatoria de Campos por teleconferencia desde el Hospital Penitenciario de Ezeiza. Campos fue condenado en Córdoba a prisión perpetua. 
A todo esto, Smart logró sentarse junto con el resto de los abogados defensores, ya que el Tribunal lo autorizó a autodefenderse. Durante la audiencia, Guadalupe Godoy, representado a los querellantes nucleados en Justicia Ya,  presentó un escrito redactado por  numerosos testigos - entre ellos Chicha Mariani-  manifestando su preocupación por la posibilidad que el imputado Smart quede habilitado a interrogarlos durante el proceso. "No ponemos en duda las razones jurídicas que asistieron al tribunal al convalidar la posibilidad de que el Sr. Smart ejerza su propia defensa, pero no podemos dejar de mencionar el riesgo de revictimizar a quienes vamos a testificar, situación que de por sí provoca revivir experiencias traumáticas y momentos de alta vulnerabilidad, que con seguridad se van a acrecentar ante la presencia y la voz de quien va a formular las preguntas" Los firmantes concluyeron solicitando que el Tribunal "tome la medida de impedir que el Sr. Smart interrogue a los/as testigos cuando se trate de víctimas o familiares directos de víctimas cuyos casos son parte en este juicio."
También durante la audiencia la querella nucleada en Justicia Ya solicitó -ante el acto que el gobernador Scioli realizarà en Arana el día jueves- que se oficie a la Gobernación para evitar que dicho acto implique el acceso de pùblico, prensa y funcionarios al lugar donde el Equipo Argentino de Antropologìa Forense halló  restos humanos. Se resaltó que más allá de la violencia simbólica que implica la exhibición de restos humanos, debe preservarse un predio que es prueba fundamental para la ampliación de las imputaciones por el delito de homicidio, en todos los casos donde se identifiquen los restos de los compañeros desparecidos.
El Tribunal dispuso un cuarto intermedio hasta el martes próximo, a las 12:30 hs. En ese momento se abrirá la etapa de prueba testimonial, con la proyección fílmica de los testimonios de Adriana Calvo -nuestra compañera de la Asociación Ex Detenidos Desaparecidos recientemente fallecida- y de Jorge Julio López, que prestaran durante el juicio contra Miguel Osvaldo Etchecolatz en el año 2006.
Esto responde a un pedido realizado por la querella nucleada en Justicia Ya, para que la voz de nuestros compañeros esté presente una vez más, reclamando el juicio y castigo a los responsables del genocidio.
Convocamos a todos  a acompañarlos.


lunes, 3 de octubre de 2011

7MA AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS. INDAGATORIAS

Continuaron hoy las indagatorias en la causa Circuito Camps. En primer término, fue citado Miguel Osvaldo Etchecolatz, a quien se leyeron las más de doscientas cincuenta imputaciones que pesan sobre el. El Presidente del Tribunal le solicitó que se sacara el distintivo que en su saco decía "ETCHECOLATZ M.O. PRESO POLITICO". Etchecolatz se lo sacó, dejando sentado su desacuerdo.
Al parecer, el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires no se ha enterado (al igual que la Iglesia en el caso de Von Wernich) que la sentencia del año 2006 contra este genocida ha quedado firme, ya que al ser preguntado por sus ingresos, manifestó que aún cobra el retiro policial. 
El genocida realizó una típica y anacrónica diatriba -similar a su declaración en la Causa 44, en la que no se privó de difamar nuevamente a nuestro compañero Jorge Julio López -calificándolo de testigo "aleccionado"- y de insinuar que conoce el destino de Clara Anahí Mariani "en otro ámbito, voy a aportar datos y elementos de prueba sobre Clara Anahí Mariani, le pese a quien le pese"

Luego Cozzani declaró extensamente. Reivindicó su labor en el caso Graiver, orgulloso de haber impedido -gracias a la desarticulación del aparato económico de Montoneros-  " la entrada de dinero, armas y pastillas de cianuro" . Cozzani  calificó los careos entre Timerman y Lidia Papaleo como "cordiales reuniones, café de por medio" en la Jefatura de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Destacó la amabilidad con la cual se realizaron las detenciones. También se refirió a Clara Anahí, diciendo que prefería que otro contara la verdad, pero prometiendo que él lo hará de ser necesario. No es la primera vez que juegan con la esperanza de Chicha.
Cozzani repitió varias veces que habìa que preguntarle cosas a Verduri y Cabrera, dejando entrever la escasa homogeneidad del grupo en juzgamiento. Deslegitimò los testimonios de quienes fueron sus vìctimas en Puesto Vasco y negó cualquier relación con el homicidio de Rubinstein, . 
Cozzani relató sus comienzos en el Ministerio de Bienestar Social - cuando López Rega era el Ministro-, y justificó su ingreso a la Policía de la Provincia , por tener "quizás un poco de espìritu de querer cambiar el mundo"


Luego se negaron  a declarar Ibérico Saint Jean,  Patrault y Guallama.

Mientras ingresaba Saint Jean a la sala, el imputado Svedas se levantó de su asiento y llegó al estrado de los abogados querellantes sin que nadie de la custodia del servicio Penitenciario lo detuviera. Allí, le entregó a una de las abogadas de la querella unas hojas que se habían caído. En el día de mañana se hará una presentación para evitar que estas situaciones se repitan en el futuro. 
Seguidamente, declaró García, quien negó ser el "Oso" y pidió al Tribunal que se lleyera la carta donde Guallama le imputa su participación en los hechos de calle 30. Dijo también que en Marcos Paz, Guallama le confesó que Tarela le dijo que "colaborara" con la instrucción, y que esa carta la redactó Tarela. Negó haber participado en los hechos que se le imputan, y consideró falaces los testimonios que lo imputan.
Afirmó que nunca integró una patota, pero que "había una patota. La patota de Garachico, ahí estaba Aguiar". Recordemos que ambos, mencionados por López en su testimonio, se encuentran imputados en la causa de Comisaría 5ta -tanto por la Fiscalía como por Justicia Ya- pero el Juez Arnaldo Corazza nunca resolvió el llamado a indagatoria. Por tal motivo, ni Garachico ni Aguiar están en juicio ni investigados.
García -quien dijo odiar la mentira y ser pastor de la congregación de Luis Palau- relató también su actuación en la investigación por el secuestro de David Kraiselburd. Al ser preguntado por el Tribunal si había detenidos por el hecho, informó que sí y que cuatro de ellos  "murieron en la Unidad Regional" sin dar más detalles. 

Finalmente, se pasó a un cuarto intermedio hasta mañana, donde continuarán las indagatorias. Restan aún  quince declaraciones de los imputados





lunes, 26 de septiembre de 2011

QUINTA AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS

Continuó hoy el Juicio contra 26 genocidas del Circuito Camps. La jornada se inició con la lectura del requerimiento fiscal por los hechos sucedidos en Puesto Vasco, COT1 Martínez y un hecho sucedido en la Brigada de Investigaciones de San Justo.
Al final, la querella que representa a las organizaciones nucleadas en Justicia Ya, solicitó la lectura especìfica de dos puntos de su propio requerimiento: el que califica a los hechos como constitutivos del delito de Genocidio y el que advierte que se pedirá la ampliación de la imputación por el delito de homicidio calificado, en todos los casos donde debido a la labor del Equipo Argentino de Antropología Forense, se han identificado los restos de los compañeros desaparecidos.
Hay al momento 17 casos en esa situación: Héctor Federico Bachini, Héctor Carlos Baratti, Roberto Jorge Bonetto, Luis Ciancio, Silvia Anahí Fernandez de Mercader, Humberto Luis Fraccaroli, María Adela Garín, Roberto Ibáñez, Nora Susana La Spina, Carlos Eduardo Lugones, Héctor Hugo Malnatti Salazar, Mario Miguel MErcader, Graciela Sagués de Perdigué, Mónica Santucho, Carlos Francisco Simon, Guillermo Ramòn Sobral, Juan Carlos Mora, Hugo José Medrano
Durante la tarde, una vez finalizada la lectura, se abrió el debate. Las defensas plantearon algunas cuestiones preliminares, con lo cual a partir de mañana serán las indagatorias de los procesados. 
 Mientras tanto se ha dado traslado a las partes del dictamen médico que considera que Ibérico  Saint Jean no se encuentra en condiciones de estar a juicio. Todas son contestes en el rechazo a tal dictamen, ya que del mismo se extrae que sufre los achaques propios de la edad, pero -tal como se observa fácilmente desde el estrado- se encuentra en perfectas condiciones psíquicas para afrontar este juicio. Un ejemplo más de la estrategia de impunidad biològica.