Mostrando entradas con la etiqueta circuito camps. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta circuito camps. Mostrar todas las entradas

martes, 18 de octubre de 2011

12va AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS: CARLOS ZAIDMAN Y LEONARDO FOSSATI ORTEGA

Hoy declararon Carlos Zaidman, sobreviviente de la Brigada de Investigaciones de La Plata y Leonardo Fossati Ortega, nacido en la Comisaría 5ta de La Plata durante el cautiverio de sus padres.
Carlos relató su secuestro, que aribuyò a su militancia en el Partido Comunista Revolucionari (PCR). Relató los asesinatos y secuestros previos que él conocia de militantes de esa organización: Rusconi, Gerini, Lesser, Cameira, Polari, Ruiz habían sido asesinados y Andreani, Velazco, Martínez, Rossini, Ramón Alvarez se encontraban desaparecidos. Contó que su padre y su hermano también fueron secuestrados y posteriormente liberados.
Describió el mes que pasó en la Brigada, "no era un hotel cinco estrellas precisamente"  las torturas "con picana, pero todo lo demás era tortura" su encuentro alli con quienes luego compartió el momento de liberación -Kirilovsky, Llantada y Maffeo- y también con Yiyo Andreani, hoy desaparecido. Recordó las "visitas" de un sacerdote, que luego supo era Von Wernich, la presencia de un matrimonio con hijos adolescentes. Remarcó la imposibilidad de que alguien que trabajara en la Brigada desconociera lo que sucedía.
Contó que al momento de su liberación le dijeron "si queres ser comunista andate a Cuba, si querés ser judío andate a Israel"
Carlos contó que pudo identificar el primer día del juicio al Oso García como uno de sus captores, quien unos meses después de su secuestro fue a su casa preguntando por un pájaro que se había escapado del Comando Radioeléctrico -vivía enfrente- y un año después lo cruzó en un banco. 
Debido a esto, Justicia Ya pedirà que se amplíe la indagatoria de García. 
Carlos finalmente, reivindicó la labor de reconstrucción de los organismos de derechos humanos, que permitió llegar a estos juicios, lamentó que no estén todos los responsables y calificó lo sucedido como un genocidio, en el cual los ejecutores eligieron a los grupos a exterminar.

Luego declaró Leonardo Fossati Ortega, quien contó su nacimiento en la Comisaría Quinta de La Plata, que pudo reconstruir gracias al relato de los sobrevivientes, en especial de Adriana Calvo. 
Contó que en el año 2005, recuperó su identidad. "Ahí me enteré quien soy yo, me entero que mi nombre es Leonardo, y las circunstancias de mi nacimiento. También me entero que a mi padre lo secuestran el 21 de enero del 77 en Quilmes, que mi papá tuvo otro recorrido, no fue directamente a la comisaria 5ta, primero estuvo en el Pozo de Arana."
Leonardo afirmó que "La restitución de mi identidad no es un punto de llegada sino un punto de partida. Asi como mi familia me busco 28 años yo ahora busco a mi padres, quiero saber donde están, donde están sus compañeros, en ese centro clandestino nació Ana Libertad, no tuvo la suerte que tuve yo, su familia la sigue buscando."
 Contò ademàs que los padecimientos de toda su familia por lo sucedido, lo que afectó incluso a su propio hijo ya que tuvieron que transitar juntos el camino de restitución de identidad. "somos cuatro generaciones que sufrimos esto de forma directa"
La Comisaría 5ta de La Plata, aún funciona como tal. Al respecto, Leonardo dijo " yo no puedo creer que este centro clandestino siga funcionando como comisaría. Es increíble. A mi me tocó conocerla, tuve que ver el lugar donde yo naci, y no puedo creer que ese lugar esté  a dos metros de donde los vecinos vayan a hacer sus denuncias… Mi abuela vivía a dos cuadras, mi vieja tenia 17 años..." 


Durante la audiencia el Tribunal notificò que Eros Amilcar Tarela ya no estará en prisión domiciliaria sino en el Penal de Ezeiza. Las audiencias continuarán el lunes 25 con los testimonios por los hechos de la casa Mariani-Teruggi. Está previsto el testimonio de Elsa Pavón y Rosaria Isabella Valenzi








martes, 11 de octubre de 2011

9na audiencia: Adriana Calvo y Julio López

Hoy no es fácil una crónica. Adriana y Julio, derrotando las estrategias de impunidad que los genocidas han querido imponer. La voz de Adriana, a pesar del tiempo, de los treinta y cinco años que hubo que esperar, mostrando como los organismos de derechos humanos tuvieron que reconstruir pedacito a pedacito lo sucedido, quienes fueron, que compañeros pasaron por cada centro clandestino. Reclamando por los compañeros, por los chicos apropiados, exigiendo que todos y cada uno de los genocidas terminen en la cárcel. Y el dedo acusador de López, a pesar de su segunda desaparición. Su revindicación a la militancia, a sus compañeros, a Patricia Dell Orto, la preocupación por su familia, por sus hijos, su disposición para que todas las cucarachas- "porque salían a la noche, como las cucarachas" -vayan a la cárcel. Y esta vez, Etchecolatz tuvo que escucharlo.Cientos de compañeros  los acompañaron.

Adriana Calvo y Julio Lopez
Presentes!
Ahora y Siempre!
Convocamos mañana a acompañar el testimonio de Chicha Mariani, desde las 9:30 hs.





jueves, 6 de octubre de 2011

MARTES 11: LOS TESTIMONIOS DE ADRIANA CALVO Y JORGE JULIO LOPEZ

Reconocimiento Com.5ta
Hace 34 años fueron secuestrados por la dictadura genocida Adriana Calvo y Jorge Julio López. 
Adriana era docente en la Facultad de Ciencias Exactas de La Plata y militaba en ADIFCE (Asociación Docentes e Investigadores de la Facultad de Ciencias Exactas) . 
Julio era albañil, vivía en Los Hornos y militaba en la Unidad Básica Juan Pablo Maestre.  
Adriana fue la primera voz de los sobrevivientes en el Juicio a las Juntas y militó incansablemente contra la impunidad desde la Asociación de Ex Detenidos Desaparecidos. Se encontró con Julio en los Juicios por la Verdad en La Plata, tratando de reconstruir lo sucedido y denunciando a los responsables.
Siguieron encontrándose. Juntos esperaron en la sala de testigos el 26 de junio de 2006, día en que declararon para lograr la condena contra Etchecolatz.
López fue secuestrado y desaparecido el mismo día que exigíamos que se reconociera que en nuestro país hubo un genocidio. Adriana murió en diciembre del año pasado, peleando hasta el ultimo día, como toda su vida.
Este martes, otra vez Adriana y Julio estarán juntos, haciendo oír su voz frente a un Tribunal exigiendo el juicio y castigo a todos los genocidas y justicia por todos sus compañeros.
Y todos/as nosotros/as tenemos que estar este martes 11 de octubre al mediodía en 4 y 53 en La Plata, en la audiencia y en la calle peleando por lo mismo que pelearon ellos.

CTA LA PLATA-ENSENADA

martes, 4 de octubre de 2011

8va AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS. FINALIZAN LAS INDAGATORIAS

Luego de la intensa jornada de ayer, hoy continuaron las indagatorias en la causa Circuito Camps. Los imputados Almeida, Kearney, Svedas, Sita, Machuca, Páez, Ferriole, Lencinas, Arguello, Grillo, Corrales, Cabrera, Verduri, Antonini,  se negaron a declarar, reservandose el derecho de hacerlo en otro momento del proceso.
Luego se produjo la declaración indagatoria de Campos por teleconferencia desde el Hospital Penitenciario de Ezeiza. Campos fue condenado en Córdoba a prisión perpetua. 
A todo esto, Smart logró sentarse junto con el resto de los abogados defensores, ya que el Tribunal lo autorizó a autodefenderse. Durante la audiencia, Guadalupe Godoy, representado a los querellantes nucleados en Justicia Ya,  presentó un escrito redactado por  numerosos testigos - entre ellos Chicha Mariani-  manifestando su preocupación por la posibilidad que el imputado Smart quede habilitado a interrogarlos durante el proceso. "No ponemos en duda las razones jurídicas que asistieron al tribunal al convalidar la posibilidad de que el Sr. Smart ejerza su propia defensa, pero no podemos dejar de mencionar el riesgo de revictimizar a quienes vamos a testificar, situación que de por sí provoca revivir experiencias traumáticas y momentos de alta vulnerabilidad, que con seguridad se van a acrecentar ante la presencia y la voz de quien va a formular las preguntas" Los firmantes concluyeron solicitando que el Tribunal "tome la medida de impedir que el Sr. Smart interrogue a los/as testigos cuando se trate de víctimas o familiares directos de víctimas cuyos casos son parte en este juicio."
También durante la audiencia la querella nucleada en Justicia Ya solicitó -ante el acto que el gobernador Scioli realizarà en Arana el día jueves- que se oficie a la Gobernación para evitar que dicho acto implique el acceso de pùblico, prensa y funcionarios al lugar donde el Equipo Argentino de Antropologìa Forense halló  restos humanos. Se resaltó que más allá de la violencia simbólica que implica la exhibición de restos humanos, debe preservarse un predio que es prueba fundamental para la ampliación de las imputaciones por el delito de homicidio, en todos los casos donde se identifiquen los restos de los compañeros desparecidos.
El Tribunal dispuso un cuarto intermedio hasta el martes próximo, a las 12:30 hs. En ese momento se abrirá la etapa de prueba testimonial, con la proyección fílmica de los testimonios de Adriana Calvo -nuestra compañera de la Asociación Ex Detenidos Desaparecidos recientemente fallecida- y de Jorge Julio López, que prestaran durante el juicio contra Miguel Osvaldo Etchecolatz en el año 2006.
Esto responde a un pedido realizado por la querella nucleada en Justicia Ya, para que la voz de nuestros compañeros esté presente una vez más, reclamando el juicio y castigo a los responsables del genocidio.
Convocamos a todos  a acompañarlos.


lunes, 3 de octubre de 2011

7MA AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS. INDAGATORIAS

Continuaron hoy las indagatorias en la causa Circuito Camps. En primer término, fue citado Miguel Osvaldo Etchecolatz, a quien se leyeron las más de doscientas cincuenta imputaciones que pesan sobre el. El Presidente del Tribunal le solicitó que se sacara el distintivo que en su saco decía "ETCHECOLATZ M.O. PRESO POLITICO". Etchecolatz se lo sacó, dejando sentado su desacuerdo.
Al parecer, el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires no se ha enterado (al igual que la Iglesia en el caso de Von Wernich) que la sentencia del año 2006 contra este genocida ha quedado firme, ya que al ser preguntado por sus ingresos, manifestó que aún cobra el retiro policial. 
El genocida realizó una típica y anacrónica diatriba -similar a su declaración en la Causa 44, en la que no se privó de difamar nuevamente a nuestro compañero Jorge Julio López -calificándolo de testigo "aleccionado"- y de insinuar que conoce el destino de Clara Anahí Mariani "en otro ámbito, voy a aportar datos y elementos de prueba sobre Clara Anahí Mariani, le pese a quien le pese"

Luego Cozzani declaró extensamente. Reivindicó su labor en el caso Graiver, orgulloso de haber impedido -gracias a la desarticulación del aparato económico de Montoneros-  " la entrada de dinero, armas y pastillas de cianuro" . Cozzani  calificó los careos entre Timerman y Lidia Papaleo como "cordiales reuniones, café de por medio" en la Jefatura de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Destacó la amabilidad con la cual se realizaron las detenciones. También se refirió a Clara Anahí, diciendo que prefería que otro contara la verdad, pero prometiendo que él lo hará de ser necesario. No es la primera vez que juegan con la esperanza de Chicha.
Cozzani repitió varias veces que habìa que preguntarle cosas a Verduri y Cabrera, dejando entrever la escasa homogeneidad del grupo en juzgamiento. Deslegitimò los testimonios de quienes fueron sus vìctimas en Puesto Vasco y negó cualquier relación con el homicidio de Rubinstein, . 
Cozzani relató sus comienzos en el Ministerio de Bienestar Social - cuando López Rega era el Ministro-, y justificó su ingreso a la Policía de la Provincia , por tener "quizás un poco de espìritu de querer cambiar el mundo"


Luego se negaron  a declarar Ibérico Saint Jean,  Patrault y Guallama.

Mientras ingresaba Saint Jean a la sala, el imputado Svedas se levantó de su asiento y llegó al estrado de los abogados querellantes sin que nadie de la custodia del servicio Penitenciario lo detuviera. Allí, le entregó a una de las abogadas de la querella unas hojas que se habían caído. En el día de mañana se hará una presentación para evitar que estas situaciones se repitan en el futuro. 
Seguidamente, declaró García, quien negó ser el "Oso" y pidió al Tribunal que se lleyera la carta donde Guallama le imputa su participación en los hechos de calle 30. Dijo también que en Marcos Paz, Guallama le confesó que Tarela le dijo que "colaborara" con la instrucción, y que esa carta la redactó Tarela. Negó haber participado en los hechos que se le imputan, y consideró falaces los testimonios que lo imputan.
Afirmó que nunca integró una patota, pero que "había una patota. La patota de Garachico, ahí estaba Aguiar". Recordemos que ambos, mencionados por López en su testimonio, se encuentran imputados en la causa de Comisaría 5ta -tanto por la Fiscalía como por Justicia Ya- pero el Juez Arnaldo Corazza nunca resolvió el llamado a indagatoria. Por tal motivo, ni Garachico ni Aguiar están en juicio ni investigados.
García -quien dijo odiar la mentira y ser pastor de la congregación de Luis Palau- relató también su actuación en la investigación por el secuestro de David Kraiselburd. Al ser preguntado por el Tribunal si había detenidos por el hecho, informó que sí y que cuatro de ellos  "murieron en la Unidad Regional" sin dar más detalles. 

Finalmente, se pasó a un cuarto intermedio hasta mañana, donde continuarán las indagatorias. Restan aún  quince declaraciones de los imputados





martes, 27 de septiembre de 2011

6TA AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS. INDAGATORIAS

En el día de hoy, comenzaron las indagatorias.
El primero llamado al estrado fue Arias Duval, quien se negó a declarar, luego de informar que su apodo era "Osito".
Luego continuó Bergés, quien provocó la indignación del público al decir que vive en la Calle Madres de Plaza de Mayo 1441 de Quilmes. Bergés, luego de negar su paso por Banfield, San Justo y COT1 Martínez, redujo su rol como médico policial a la mera realización de rutinarios exámenes médico legales. Afirmó que jamás vio gente torturada, ni presención ningún tipo de tortura. Acusó a Osvaldo Papaleo de falso testimonio   y solicitó no presenciar más las audiencias, no ver a los testigos y no contestar preguntas de ninguna de las partes.
Siguió Eros Amílcar Tarella, con oxigeno y silla de ruedas, que calificó de "falacias" las acusaciones que se escucharon, y se reservó el derecho de declarar oportunamente. También solicitó no concurrir más y volver a su domicilio de Capital Federal.
A continuación, Luján -quien goza de prisión domiciliaria en Miramar, leyó una breve declaración, donde afirmó que no dio ningún tipo de ordenes, calificando su  rol como  meramente administrativo. Negó haber proveido recursos para tareas ilegales y se reservó el derecho de ampliar. Como todos hasta el momento, solicitó que se le permita ausentarse de la sala durante el juicio.

Finalmente, declaro Smart, quien se calificó a sí mismo como "el único ministro civil". Smart osciló entre la reivindicación del genocidio, la teoría de los dos demonios, el desconocimiento de lo sucedido y la imposibilidad de hacer algo. En una extensa declaración, comenzó dando un panorama desde su ingreso al Camarón -la Cámara Federal en lo Penal creada por Lanusse en 1971 para combatir el "fenómeno subversivo" - su exilio al disolverse en 1974 y sufrir atentados algunos de los jueces que lo habian integrado.

Reprochó que en los seis dias de requisitoria fiscal no escuchó en ningún momento hablar de Montoneros, FAR, FAP, FAL, ERP, como si nunca hubieran existido  y lamentó la "historia sesgada" que estamos conociendo desde el año 2003.

Luego destacó que las Fuerzas Armadas tomaron el control del país y que el no tenía ninguna injerencia en el accionar anti subversivo. -"me podría haber quedado en mi casa, me hubiera ahorrado muchos dolores". Pero se justificó alegando que sintió que así era más útil. No explicó para quién.
 A pesar de sus obligaciones como MInistro de Gobierno Smart negó haber visto una Comisaría o una Unidad Penal durante su gestión. Afirmó que solo conocía sobre la represión ilegal lo que salía en el Diario y que por esto, hasta hace pocos días, creyó que en calle 30 había existido un enfrentamiento armado con subversivos.
Para defender su posición, invocó varias veces la Causa 13 -respecto del carácter secreto del extermino- y ante el enojo de los jueces, en especial de Falcone, reconoció que sabía lo que pasaba y que nada habia hecho  "porque lo único que se podía hacer era renunciar"

Antes de pasar al cuarto intermedio hasta el próximo lunes, la querella que nuclea a los organismos integrantes de Justicia Ya, reiteró el pedido de oficiar al Gobierno de la Provincia, a fin que informe sobre el "museo interactivo" en el predio de Arana que ayer anunció el Gobernador Scioli. Recordemos que oportunamente se había manifestado la disconformidad con un proyecto de este tipo, cuando las obras inicialmente debían ser solo de conservación de los hallazgos realizados por el Equipo Argentino de Antropología Forense.

Posteriormente, la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación manifestó su oposición a que los imputados dejen de concurrir a las audiencias, pedido que fue acompañado por las demás querellas.

El lunes próximo continuarán las indagatorias a los restantes imputados.












martes, 20 de septiembre de 2011

CUARTA AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS

Algunos imputados
Continuó hoy el Juicio Circuito Camps. Comenzó, como siempre, con mas de una hora de atraso, atribuida a un inconveniente con el traslado de uno de los imputados -recordemos que solo cinco se encuentran alojados en un penal, mientras que los demás están  excarcelados o con prisión domiciliaria-. 
Estaban presentes  los imputados por los hechos del Destacamento de Arana y la Brigada de Investigaaciones de La Plata y Norberto Cozzani, quien -si bien solo está imputado por los hechos de Puesto Vasco- manifestó que prefiere asistir a todas las audiencias.
Se leyeron ciento cuarenta casos.  Recordemos que la causa inicialmente tenía muchas más víctimas incluidas, pero en su momento, la Cámara Federal de Apelaciones de La Plata, decidió que los hechos sucedidos en otros sectores de Arana -el "Pozo", "Cuatrerismo" - debían analizarse por separado. Así, la causa fue escindida y estos hechos quedaron en instrucción, en la actual causa 208/SE del Juzgado Federal N 3 a cargo de Arnaldo Hugo Corazza. 
Las audiencias continuarán el dìa lunes, con la lectura de los requerimientos que pesan sobre los CCD Puesto Vasco, Coti Martinez y algunos hechos de La Brigada de San Justo. Esta vez, estarán todos los imputados, ya que se calcula que durante de la tarde podría empezar la etapa de excepciones e indagatorias.


Sec DDHH CTA La Plata- Ensenada

lunes, 19 de septiembre de 2011

TERCERA AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS

Luego de la intensa jornada que se viviò ayer en La Plata, con las actividades por los cinco años del secuestro y la desaparición de Jorge Julio López, se reanudaron hoy las audiencias en el juicio denominado Circuito Camps.
Como siempre, la jornada se inició con más de una hora de atraso, que esta vez no tuvo explicaciones por parte del Tribunal.
Al inicio, se le informó al imputado autodefendido Smart, que se le designaba una co defensora oficial, quien posteriorimente se opuso a dicha designación, alegando que Smart era un abogado formado, capacitado y con experiencia, que podía perfectamente defenderse solo y que ése era su derecho.
Posteriormente, se continuó con la lectura de las elevaciones a juicio. A mediodía se finalizó con la lectura de Comisaría 5ta y se comenzó con el de la Brigada de Investigaciones de La Plata y el Destacamento de Arana.
Desde la querella nucleada en Justicia Ya se realizó un planteo, solicitandole al Tribunal que oficie al Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires, a fin de informarle que la medida de no innovar  sobre el Destacamento de Arana no obsta a que obedezcan la orden judicial por la cual el Gobierno de la Provincia debe desalojar el destacamento de Arana de presencia policial.

Por otra parte, también se solicitó que se oficie a la Secretaría de Derechos Humanos de la Provincia para que informe sobre las obras  que se estarán haciendo en el Destacamento, ya que los querellantes han tomado conocimiento que las mismas exceden la mera conservación y parecería que el diseño responde a la idea de la presencia de público.
Recordemos que en ese lugar, el Equipo Argentino de Antropologìa Forense desarrolla tareas de excavaciòn e identificación de restos óseos encontrados, y que han informado que para continuar la tarea es necesario que el Destacamento se desaloje.

Luego de un cuarto intermedio, el Tribunal informó que hacía lugar al planteo de la defensora oficial por lo cual Smart seguirá ejerciendo su auto defensa.

La lectura continuó hasta  las 17 hs, donde se planteó un cuarto intermedio hasta mañana-









martes, 13 de septiembre de 2011

SEGUNDA AUDIENCIA CIRCUITO CAMPS

En el día de hoy continuó el juicio por los hechos del denominado Circuito Camps.   El Tribunal le informó a Jaime Lamort Smart que si bien se habia aceptado su autodefensa, no se iba a establecer ningún tipo de trato diferencial con el resto de los imputados. Así, Smart tuvo que volver a sentarse junto al resto de los imputados abandonando el escritorio que ocupan los defensores.
Luego continuó la lectura del requerimiento fiscal en la causa Comisaría Quinta, por lo cual solo se encontraban ocho imputados, ya que los demás no están vinculados a este CCD.
En un pasaje, donde se leyó que "...se trataba de alguien a quien le decían Asís, cuya identidad es materia de investigación" se pudo ver el gesto socarrón del imputado Garcia, mientras miraba a Smart.
También se vieron gestos de  "sorpresa" de  Guallama y Cozzani, cuando se leyó la imputación del primero  por el primer  secuestro de Jorge Julio López.
Quien no pudo resistir lo prolongado de la audiencia fue la abogada defensora de Mario Víctor Nicodemo Sita, la Dra Augusta Edelweiss Salinas Roberts quien -luego de protestar ayer porque la habían fotografiado los periodistas- optó por dormitar durante toda la tarde. 
Más allá  de la nota de color, hay que recordar que Salinas Robert fue testigo de concepto a favor del juez Amílcar Vara, en el jury de enjuiciamiento en el cual se lo destituyó por su actuación en el caso de la desaparición de Miguel Bru. Y que en el primer juicio por la desaparición de Miguel, fue acusada de haber participado de apremios ilegales, dentro de la Unidad 9 junto al policía López, por el testigo Alé.

Otra vez estuvieron presentes -a pesar de lo engorroso que resulta este tramo de lecturas-  compañeros de las distintas organizaciones de derechos humanos, politicas y gremiales de La Plata, y muchos querellantes y testigos del juicio, ya que hasta tanto terminen las lecturas de las imputaciones, podrán ingresar a la sala de audiencia. Afuera, continuó la radio abierta de HIJOS La Plata.
Las audiencias continuarán el próximo lunes y martes desde las 10 de la mañana .

 
Secretaría de DDHH La Plata-Ensenada